In bas so, versione in italiano
On November 27, 2023, held the Second Lesson of the PMS4L WEB IE (International Edition) 3rd Edition.
135 students from 14 schools, from 5 countries
Azerbaijan
Secondary School #27, Khatai District from Baku, 12 students
Georgia
LEPL – Tbilisi Public School #58 from Tbilisi, 6 students
Italy
ITT Guido Dorso from Avellino (Campania Region), 7 students
Liceo Scientifico E. Fermi from Aversa (Campania Region), 6 students
ISIS Caruso from Napoli (Campania Region), 5 students
ITI Galileo Ferraris from Napoli (Campania Region), 6 students
Liceo Segrè di Marano from Napoli (Campania Region), 12 students
I.I.S. F. S. Nitti from Portici (Campania Region), 6 students
ITI Enrico Medi from S.Giorgio a Cremano (Campania Region), 6 students
ITIS Galileo Ferraris from San Giovanni La Punta (Sicily Region), 6 students
I.S.S. Luigi Einaudi from Siracusa (Sicily Region), 6 students
Spain
I.E.S. NTRA. SRA. de la Victoria (Martiricos) from Malaga (Andalusia Region), 14 students
NovaSchool Añoreta from Malaga (Andalusia Region), 20 students
Türkiye
KOSBİ Zülfü-Mevlüt Çelik Vocational and Technical Anatolian High School from Izmir, 23 students
Students worked in 23 mixed teams of 6 students
| TEAM | Countries | School 1 | School 2 |
| Team 01 | TR-ITA | Çelik-İzmir | Caruso-Napoli |
| Team 02 | AN-ITA | NovaSchool-Malaga | Caruso-Napoli |
| Team 03 | AZ-ITA | Baku Secondary School #27 | Dorso-Avellino |
| Team 04 | GE-AN | Tbilisi Public School #58 | Martiricos-Malaga |
| Team 05 | TR-ITA | Çelik-İzmir | Ferraris-Napoli |
| Team 06 | AN-ITA | NovaSchool-Malaga | Ferraris-Napoli |
| Team 07 | AZ-ITA | Baku Secondary School #27 | Ferraris-SGiovanniLP |
| Team 08 | GE-ITA | Tbilisi Public School #58 | Ferraris-SGiovanniLP |
| Team 09 | TR-ITA | Çelik-İzmir | Medi-SGiorgioAC |
| Team 10 | AN-ITA | NovaSchool-Malaga | Medi-SGiorgioAC |
| Team 11 | AZ-AN | Baku Secondary School #27 | Martiricos-Malaga |
| Team 12 | TR-ITA | Çelik-İzmir | Nitti-Portici |
| Team 13 | TR-ITA | Çelik-İzmir | Segrè-Marano |
| Team 14 | AN-ITA | NovaSchool-Malaga | Segrè-Marano |
| Team 15 | AZ-ITA | Baku Secondary School #27 | Fermi-Aversa |
| Team 16 | AN-ITA | NovaSchool-Malaga | Fermi-Aversa |
| Team 17 | AN-ITA | Martiricos-Malaga | Einaudi-Siracusa |
| Team 18 | TR-ITA | Çelik-İzmir | Einaudi-Siracusa |
| Team 19 | TR-ITA | Çelik-İzmir | Segrè-Marano |
| Team 20 | AN-ITA | NovaSchool-Malaga | Segrè-Marano |
| Team 21 | TR-AN | Çelik-İzmir | Martiricos-Malaga |
| Team 23 | AN-ITA | Martiricos-Malaga | Dorso-Avellino |
| Team 24 | AN-ITA | NovaSchool-Malaga | Nitti-Portici |
31 tutors guided the students
| Country | School | Tutor Name |
| Azerbaijan | Baku Secondary School #27 | Khatira Ahmadova |
| Georgia | Tbilisi Public School #58 | Shota Oniani |
| Italy | Caruso-Napoli | Elena Laurenza |
| Italy | Caruso-Napoli | Antonella Moggia |
| Italy | Dorso-Avellino | Maria Sepe |
| Italy | Ferraris-Napoli | Tania Florio |
| Italy | Segre-Marano | Aurora Mariani |
| Italy | Medi-SGiorgioAC | Carmine Seraponte |
| Italy | Nitti-Portici | Annalisa Ausiello |
| Italy | Nitti-Portici | Valeria Ricciardi |
| Italy | Segre-Marano | Paola Caiazza |
| Italy | Fermi-Aversa | Daniela Scoglionero |
| Italy | Einaudi-Siracusa | Maria Grazia Guagenti |
| Italy | Einaudi-Siracusa | Vania Drago |
| Italy | Ferraris-SGiovanniLP | Concetta Cirmi |
| Spain | Martiricos-Malaga | Andres Jimenez Sanchez |
| Spain | Martiricos-Malaga | Isabel Cobo Collado |
| Spain | Martiricos-Malaga | Silvia Montufo Urquizar |
| Spain | Nova-School-Malaga | Alex Lazo |
| Spain | Nova-School-Malaga | Ali Bagherian |
| Spain | Nova-School-Malaga | Joanna Mucha |
| Türkiye | Çelik-İzmir | Pelin Özkuzey |
| Türkiye | Çelik-İzmir | Haydar Ateş |
| Türkiye | Çelik-İzmir | Hande Üretürk |
| Türkiye | Çelik-İzmir | Canan Atalay |
| Türkiye | Çelik-İzmir | Fatma Uğurlu |
| Türkiye | Çelik-İzmir | Buğra Tuğrul |
| Türkiye | Çelik-İzmir | Öznur Yalçınkaya |
| Türkiye | Çelik-İzmir | Ezgi Keteci |
| Türkiye | Çelik-İzmir | Seda Yaralı |
| Türkiye | Çelik-İzmir | Bahadır Karakaşoğlu |
21 PMI volunteers supported teams as Project Management mentors
| Country | School | Mentor Name |
| Azerbaijan | SecondarySchool-Baku | Gulnar Musayeva |
| Azerbaijan | SecondarySchool-Baku | Ilaha Piriyeva |
| Azerbaijan | SecondarySchool-Baku | Elchin Eminli |
| Azerbaijan | SecondarySchool-Baku | Elnara Kalbaliyeva |
| Georgia | LEPL-Tbilisi | Natalia Gordeziani |
| Georgia | LEPL-Tbilisi | Nini Meqanarishvili |
| Italy | Caruso-Napoli | Edoardo Grimaldi |
| Italy | Dorso-Avellino | Giuseppe Cocozza |
| Italy | Ferraris-Napoli | Andrea Masone |
| Italy | Medi-SGiorgioAC | Carmine Seraponte |
| Italy | Nitti-Portici | Ersilia Pagano |
| Italy | Segre-Marano | Paola Mosca |
| Italy | Fermi-Aversa | Ludovico Di Lemma |
| Italy | Ferraris-SGiovanniLP Einaudi-Siracusa | Paolo Fidelbo |
| Spain | Martiricos-Malaga | Manuel Aguayo Ordóñe |
| Spain | NovaSchool-Malaga | Gabriel Pieroni Almaraz |
| Spain | NovaSchool-Malaga | Alex Lazo |
| Spain | NovaSchool-Malaga | Ali Bagherian |
| Spain | NovaSchool-Malaga | Joanna Mucha |
| Türkiye | Çelik-İzmir | Ceyhun Küçük |
| Türkiye | Çelik-İzmir | Can Taygut |
Aybüke Aslantaş, PMI-SIC volunteer, led the main room of the lesson.
Luca Letizia, PMI-SIC volunteer, led the technical coordination of the lesson.
Students presented their works in 8 Zoom Rooms conducted by PMI volunteers as a facilitator.
| Room | Facilitator | Chapter | T1 | T2 | T3 |
| R1 | Aybüke Aslantaş | PMI-SIC | Team 03 | Team 11 | |
| R2 | Paola Mosca | PMI-SIC | Team 05 | Team 07 | Team 24 |
| R3 | Giuseppe Di Maria | PMI-BELGIUM | Team 01 | Team 02 | Team 04 |
| R4 | Andrea Masone | PMI-SIC | Team 08 | Team 09 | Team 10 |
| R5 | Carmine Seraponte | PMI-SIC | Team 12 | Team 13 | Team 14 |
| R6 | Danilo D’Amato | PMI-SIC | Team 15 | Team 18 | Team 21 |
| R7 | Giuseppe Cocozza | PMI-SIC | Team 16 | Team 19 | Team 20 |
| R8 | Giacomo Franco | PMI-SIC | Team 06 | Team 17 | Team 23 |
The lesson was opened with the greetings of the representatives of the Italian Ministry of Education
- Professor Annarosa Prizzi of Sicily Regional School Office
- Professor Cristiana Passerini of Campania Regional School Office.
Also, greetings were made by
- Nigar Jafarova, PMI Azerbaijan, Youth&Social Impact Dept. Coordinator
- Ilia Revia, PMI Georgia, President
- Salvador Palomo Perez, PMI Andalusia-Spain, Vice President
- Ceyhun Küçük, PMI Türkiye, Youth&Social Impact Dept. Volunteer
Edoardo Grimaldi, President of the Southern Italy Chapter, closed the lesson.
Thanks to Collaboration Team Volunteers
- Giuseppe Cocozza – PMI Southern Italy Chapter – Project Manager
- Gabriel Pieroni – Project Responsible PMI Andalucia (Spain)
- Nigar Jafarova – Project Responsible PMI Azerbaijan
- Giorgi Lobjanidze – Project Responsible PMI Georgia
- Ceyhun Küçük – Project Responsible PMI Türkiye
- Aybüke Aslantaş – PMI Southern Italy Chapter
- Giorgio Platania – PMI Southern Italy Chapter
- Andrea Masone – PMI Southern Italy Chapter
- Bruno Padricelli – PMI Southern Italy Chapter
- Carmine Seraponte – PMI Southern Italy Chapter
- Danilo d’Amato – PMI Southern Italy Chapter
- Edoardo Grimaldi – PMI Southern Italy Chapter
- Giacomo Franco – PMI Southern Italy Chapter
- Paola Mosca – PMI Southern Italy Chapter
- Pelin Özkuzey (POz) – PMI Türkiye
Thanks to school referents
- Khatira Ahmadova – Secondary School-Baku – Azerbaijan
- Ioseb Lazarashvili – LEPL-Tbilisi – Georgia
- Mario Pastore – Dorso-Avellino – Italy
- Annagrazia Rambone – Fermi-Aversa – Italy
- Silvana Pernisi – Fermi-Aversa – Italy
- Maria Teresa Del Piano – Fermi-Aversa – Italy
- Antonio Perna – Caruso-Napoli – Italy
- Federico Ceccarini – Ferraris-Napoli – Italy
- Aurora Mariani – Segre-Marano – Italy
- Valeria Ricciardi – Nitti-Portici – Italy
- Carmine Seraponte – Medi-SGiorgioAC – Italy
- Concetta Cirmi – Ferraris-SGiovanniLP – Italy
- Maria Grazia Guagenti – Einaudi-Siracusa – Italy
- Isabel Cobo Collado – Martiricos-Malaga – Spain (Andalucia)
- Ali Bagherian – NovaSchool- Malaga – Spain (Andalucia)
- Canan Atalay – Çelik-İzmir –Türkiye
See you at the fourth edition of the international seminar scheduled for March 2024.
—
Conclusa la III edizione del seminario internazionale PMS4L WEB
Lunedì 27 novembre 2023 si è svolta la seconda lezione della III edizione del seminario internazionale PMS4L WEB IE.
Hanno partecipato 135 studenti di 14 scuole di 5 paesi
Azerbaijan
Secondary School #27, Khatai District di Baku, 12 studenti
Georgia
LEPL – Tbilisi Public School #58 di Tbilisi, 6 studenti
Italia
ITT Guido Dorso di Avellino, 7 studenti
Liceo Scientifico E. Fermi di Aversa, 6 studenti
ISIS Caruso di Napoli5 studenti
ITI Galileo Ferraris di Napoli, 6 studenti
Liceo Segrè di Marano di Napoli, 12 studenti
I.I.S. F. S. Nitti di Portici, 6 studenti
ITI Enrico Medi di S.Giorgio a Cremano, 6 studenti
ITIS Galileo Ferraris di San Giovanni La Punta, 6 studenti
I.S.S. Luigi Einaudi di Siracusa, 6 studenti
Spagna
I.E.S. NTRA. SRA. de la Victoria (Martiricos) di Malaga (Andalusia), 14 studenti
NovaSchool Añoreta di Malaga (Andalusia), 20 studenti
Turchia
KOSBİ Zülfü-Mevlüt Çelik Vocational and Technical Anatolian High School di Izmir, 23 studenti
Gli studenti hanno lavorato in 23 team misti da 6 studenti
| TEAM | Paese | Scuola 1 | Scuola 2 |
| Team 01 | TR-ITA | Çelik-İzmir | Caruso-Napoli |
| Team 02 | AN-ITA | NovaSchool-Malaga | Caruso-Napoli |
| Team 03 | AZ-ITA | Baku Secondary School #27 | Dorso-Avellino |
| Team 04 | GE-AN | Tbilisi Public School #58 | Martiricos-Malaga |
| Team 05 | TR-ITA | Çelik-İzmir | Ferraris-Napoli |
| Team 06 | AN-ITA | NovaSchool-Malaga | Ferraris-Napoli |
| Team 07 | AZ-ITA | Baku Secondary School #27 | Ferraris-SGiovanniLP |
| Team 08 | GE-ITA | Tbilisi Public School #58 | Ferraris-SGiovanniLP |
| Team 09 | TR-ITA | Çelik-İzmir | Medi-SGiorgioAC |
| Team 10 | AN-ITA | NovaSchool-Malaga | Medi-SGiorgioAC |
| Team 11 | AZ-AN | Baku Secondary School #27 | Martiricos-Malaga |
| Team 12 | TR-ITA | Çelik-İzmir | Nitti-Portici |
| Team 13 | TR-ITA | Çelik-İzmir | Segrè-Marano |
| Team 14 | AN-ITA | NovaSchool-Malaga | Segrè-Marano |
| Team 15 | AZ-ITA | Baku Secondary School #27 | Fermi-Aversa |
| Team 16 | AN-ITA | NovaSchool-Malaga | Fermi-Aversa |
| Team 17 | AN-ITA | Martiricos-Malaga | Einaudi-Siracusa |
| Team 18 | TR-ITA | Çelik-İzmir | Einaudi-Siracusa |
| Team 19 | TR-ITA | Çelik-İzmir | Segrè-Marano |
| Team 20 | AN-ITA | NovaSchool-Malaga | Segrè-Marano |
| Team 21 | TR-AN | Çelik-İzmir | Martiricos-Malaga |
| Team 23 | AN-ITA | Martiricos-Malaga | Dorso-Avellino |
| Team 24 | AN-ITA | NovaSchool-Malaga | Nitti-Portici |
31 docenti hanno guidato gli studenti
| Paese | Scuola | Nome del tutor |
| Azerbaijan | Baku Secondary School #27 | Khatira Ahmadova |
| Georgia | Tbilisi Public School #58 | Shota Oniani |
| Italia | Caruso-Napoli | Elena Laurenza |
| Italia | Caruso-Napoli | Antonella Moggia |
| Italia | Dorso-Avellino | Maria Sepe |
| Italia | Ferraris-Napoli | Tania Florio |
| Italia | Segre-Marano | Aurora Mariani |
| Italia | Medi-SGiorgioAC | Carmine Seraponte |
| Italia | Nitti-Portici | Annalisa Ausiello |
| Italia | Nitti-Portici | Valeria Ricciardi |
| Italia | Segre-Marano | Paola Caiazza |
| Italia | Fermi-Aversa | Daniela Scoglionero |
| Italia | Einaudi-Siracusa | Maria Grazia Guagenti |
| Italia | Einaudi-Siracusa | Vania Drago |
| Italia | Ferraris-SGiovanniLP | Concetta Cirmi |
| Spagna | Martiricos-Malaga | Andres Jimenez Sanchez |
| Spagna | Martiricos-Malaga | Isabel Cobo Collado |
| Spagna | Martiricos-Malaga | Silvia Montufo Urquizar |
| Spagna | Nova-School-Malaga | Alex Lazo |
| Spagna | Nova-School-Malaga | Ali Bagherian |
| Spagna | Nova-School-Malaga | Joanna Mucha |
| Turchia | Çelik-İzmir | Pelin Özkuzey |
| Turchia | Çelik-İzmir | Haydar Ateş |
| Turchia | Çelik-İzmir | Hande Üretürk |
| Turchia | Çelik-İzmir | Canan Atalay |
| Turchia | Çelik-İzmir | Fatma Uğurlu |
| Turchia | Çelik-İzmir | Buğra Tuğrul |
| Turchia | Çelik-İzmir | Öznur Yalçınkaya |
| Turchia | Çelik-İzmir | Ezgi Keteci |
| Turchia | Çelik-İzmir | Seda Yaralı |
| Turchia | Çelik-İzmir | Bahadır Karakaşoğlu |
21 PMI volontari del PMI hanno supportato i teams come mentor del Project Management
| Country | Scuola | Mentor |
| Azerbaijan | SecondarySchool-Baku | Gulnar Musayeva |
| Azerbaijan | SecondarySchool-Baku | Ilaha Piriyeva |
| Azerbaijan | SecondarySchool-Baku | Elchin Eminli |
| Azerbaijan | SecondarySchool-Baku | Elnara Kalbaliyeva |
| Georgia | LEPL-Tbilisi | Natalia Gordeziani |
| Georgia | LEPL-Tbilisi | Nini Meqanarishvili |
| Italia | Caruso-Napoli | Edoardo Grimaldi |
| Italia | Dorso-Avellino | Giuseppe Cocozza |
| Italia | Ferraris-Napoli | Andrea Masone |
| Italia | Medi-SGiorgioAC | Carmine Seraponte |
| Italia | Nitti-Portici | Ersilia Pagano |
| Italia | Segre-Marano | Paola Mosca |
| Italia | Fermi-Aversa | Ludovico Di Lemma |
| Italia | Ferraris-SGiovanniLP Einaudi-Siracusa | Paolo Fidelbo |
| Spagna | Martiricos-Malaga | Manuel Aguayo Ordóñe |
| Spagna | NovaSchool-Malaga | Gabriel Pieroni Almaraz |
| Spagna | NovaSchool-Malaga | Alex Lazo |
| Spagna | NovaSchool-Malaga | Ali Bagherian |
| Spagna | NovaSchool-Malaga | Joanna Mucha |
| Turchia | Çelik-İzmir | Ceyhun Küçük |
| Turchia | Çelik-İzmir | Can Taygut |
Aybüke Aslantaş, volontaria del PMI-SIC, ha condotto la Main Room della lezione.
Luca Letizia, volontario del PMI-SIC è stato il coordinatone tecnico.
Gli studenti hanno presentato i loro lavori in 8 Zoom Rooms, condotte da volontari del PMI come facilitatori.
| Room | Facilitatore | Chapter | T1 | T2 | T3 |
| R1 | Aybüke Aslantaş | PMI-SIC | Team 03 | Team 11 | |
| R2 | Paola Mosca | PMI-SIC | Team 05 | Team 07 | Team 24 |
| R3 | Giuseppe Di Maria | PMI-BELGIUM | Team 01 | Team 02 | Team 04 |
| R4 | Andrea Masone | PMI-SIC | Team 08 | Team 09 | Team 10 |
| R5 | Carmine Seraponte | PMI-SIC | Team 12 | Team 13 | Team 14 |
| R6 | Danilo D’Amato | PMI-SIC | Team 15 | Team 18 | Team 21 |
| R7 | Giuseppe Cocozza | PMI-SIC | Team 16 | Team 19 | Team 20 |
| R8 | Giacomo Franco | PMI-SIC | Team 06 | Team 17 | Team 23 |
La lezione è stata aperta dai rappresentanti del Ministero dell’Istruzione
- Professoressa Annarosa Prizzi dell’Ufficio Scolastico Regionale per la Sicilia
- Professoressa Cristiana Passerini dell’Ufficio Scolastico Regionale per la Campania.
Sono intervenuti
- Nigar Jafarova, PMI Azerbaijan, coordinatore del dipartimento Youth&Social Impact
- Ilia Revia, PMI Georgia, Presidente
- Salvador Palomo Perez, PMI Andalusia (Spagna), Vice Presidente
- Ceyhun Küçük, PMI Turchia, Volontario del dipartimento Youth&Social Impact.
Edoardo Grimaldi, Presidente del Southern Italy Chapter, ha chiuso la lezione.
Un ringraziamento
- ai volontari del Collaboration Team Volunteer
- Giuseppe Cocozza – PMI Southern Italy Chapter – Project Manager
- Gabriel Pieroni – Responsabile del Progetto per il PMI Andalusia (Spagna)
- Nigar Jafarova – Responsabile del Progetto per il PMI Azerbaijan
- Giorgi Lobjanidze – Responsabile del Progetto per il PMI Georgia
- Ceyhun Küçük – Responsabile del Progetto per il PMI Turchia
- Aybüke Aslantaş – PMI Southern Italy Chapter
- Giorgio Platania – PMI Southern Italy Chapter
- Andrea Masone – PMI Southern Italy Chapter
- Bruno Padricelli – PMI Southern Italy Chapter
- Carmine Seraponte – PMI Southern Italy Chapter
- Danilo d’Amato – PMI Southern Italy Chapter
- Edoardo Grimaldi – PMI Southern Italy Chapter
- Giacomo Franco – PMI Southern Italy Chapter
- Paola Mosca – PMI Southern Italy Chapter
- Pelin Özkuzey – PMI Turchia
- ai referenti delle scuole
- Khatira Ahmadova – Secondary School-Baku – Azerbaijan
- Ioseb Lazarashvili – LEPL-Tbilisi – Georgia
- Mario Pastore – Dorso-Avellino – Italia
- Annagrazia Rambone – Fermi-Aversa – Italia
- Silvana Pernisi – Fermi-Aversa – Italia
- Maria Teresa Del Piano – Fermi-Aversa – Italia
- Antonio Perna – Caruso-Napoli – Italia
- Federico Ceccarini – Ferraris-Napoli – Italia
- Aurora Mariani – Segre-Marano – Italia
- Valeria Ricciardi – Nitti-Portici – Italia
- Carmine Seraponte – Medi-SGiorgioAC – Italia
- Concetta Cirmi – Ferraris-SGiovanniLP – Italia
- Maria Grazia Guagenti – Einaudi-Siracusa – Italy
- Isabel Cobo Collado – Martiricos-Malaga – Spagna (Andalusia)
- Ali Bagherian – NovaSchool- Malaga – Spagna (Andalusia)
- Canan Atalay – Çelik-İzmir –Turchia
Arrivederci alla IV edizione del seminario internazionale schedulato a Marzo 2024.
